Too thin is not In – Vogue says so
La revista VOGUE, quizá el máximo arbitro de estilo a nivel mundial, ha hecho una declaración acerca de sus propias modelos: Ser muy delgada no es lo In. Los 19 editores de revistas VOGUE alrededor del mundo hicieron un pacto, para proyectar una imagen saludable en las modelos, de acuerdo a un anuncio hecho a Conde Nast International el jueves pasado. Acordaron que bajo conocimiento no trabajarían con modelos menores de 16 o que parezcan padecer algún desorden alimenticio. ” VOGUE cree que la buena salud es bella y sus editores alrededor del mundo quieren que las revistas reflejen su compromiso con la salud de las modelos que aparecen en las paginas y el bienestar de los lectores” , de acuerdo a la declaración.
VOGUE magazine, perhaps the world’s top arbiter of style, is making a statement about its own models: too thin is no longer in. The 19 editors of Vogue magazines around the world made a pact to project the image of healthy models, according to a Conde Nast International announcement on Thursday. They agreed to “not knowingly work with models under the age of 16 or who appear to have an eating disorder,” “Vogue believes that good health is beautiful. Vogue Editors around the world want the magazines to reflect their commitment to the health of the models who appear on the pages and the well-being of their readers,”according to the statement.
Source: News.com.au