White shirt gone off the shoulder
Cuando lo nuevo se vuelve monótono, solo queda hallar novedad en lo viejo….
(English below) Frente al closet y aún con una abrumadora cantidad de prendas las mujeres experimentamos esa vieja paradoja de “no tengo nada que ponerme” porque en el universo femenino, mas que vestirnos, queremos SER; no es la ropa en si, sino lo que ella representa y lo que nos permite canalizar, pero sin reinvención el guardarropa mas completo se queda inútil.
Nuestro armario e incluso esas viejas posesiones familiares que rondan por ahí, albergan infinitas posibilidades, si sabemos hallar novedad en lo viejo estudiando sus opciones de reinvención; tal fue el caso de una básica camisa blanca que ha permanecido en la familia por mas de 30 años y que cobró vida nueva al tornarla en una blusa de hombros descubiertos con tan solo desabotonar y estirar,
Se me hace ideal como atuendo inspiración para esos días largos en que necesitamos algo formal en la mañana, pero queremos darle un twist interesante y novedoso en la noche o según la ocasión. En el atuendo he incorporado tambien una antiqua chaqueta de una época laboral pasada y que sorpresivamente por su estampado a rayas está mas vigente que nunca, …si, a veces los mejores favoires de estilo vienen de nuestras prendas olvidadas…..Old is Cool!
When new goes repetetive, gotta find novelty in the old…
Standing in front of the closet and even with an overwhelming amount of clothes we can experience that old paradox of “I have nothing to wear” because in our universe, more than just dressing up, we want to “BE”. It´s not about the clothing itself but rather what it represents and how we channel ourselves through it, – but without reinvention new clothes are eventually rendered useless.
Our wardrobe and even those old family treasures laying around suggest endless alternatives if we dare to find novelty in the old, such was the case with this basic white shirt which has been in the family for more than 30 years and came back to life by being turned into an off the shoulder top, no rocket science needed to perform.
I think it´s a great source of inspiration for those long days in which we need something formal during the morning, but adding an interesting twist for night time or an occasion. In this outfit I´ve also incorporated an old jacket from past working days which is back in trend with it´s white stripes on blue ….yes sometimes old clothes do us the utmost in favours….Old is Cool!
Vintage white shirt – Sheike (Australia) Skirt – Nora Lozza bag (Colombia)
Espero que haya sido de tu agrado y te animes a reinventar tus viejas prendas, alguna nueva idea?
Trends Vip está también en
6 Comments
Martha C
Inteligente la blusa pero amo la falda, algún link para adquirirla?
Scarlett Vargas
Martha, gracias por visitar, la tienda es de Australia Sheike . com
Akaleistar
So fabulous! Love the blouse and the skirt!
Nilu Yuleena Thapa
You look magnificent Scarlett <3
Xx,
Nilu Yuleena
BIG hair LOUD mouth
Lubka Christova
At first I thought it’s some kind of 70s style top, but then I realised it’s a shirt. So quirky and cool – loving it!
Twinkle
I love how you have showed the versatility of a white shirt! It’s pretty innovative to see that you have used it as an off shoulder blouse. The asymmetrical skirt goes perfect with those chic pair of sandals. I have recently written a blog on a few forever fashionable pieces. Shared a link above.