MBFW Tokyo - Yuki Torii International A/W 2016

During Tokyo Fashion Week I had the pleasure of attending diverse types of runways and presentations, and although I´ll be updating you with my final thoughts and overview about the whole event, I´d like to start with one of my favourite runways throughout the week.

With five decades in the field of fashion, several awards, and an established reputation in the Tokyo fashion scene Yuki Torii was certainly a must see event. At first glance it might not be the most groundbreaking proposal seen during TFW, but definitely fashion that women love and one that inspires audiences with a memorable concept. Her body conscious and classic aesthetic known in Paris (where she opened a store in 1985) have gained her a following from french women who fancy her sophisticated timeless signature which was present in her latest collection Autumn Winter 2016/17.

The Japanese designer presented a luxurious timeless proposal highly influenced by parisian references, rich in colours and prints featuring tweed suits, animal print coats, faux fur as well as other embroidered garments as street chic options. For evening and occasion gowns elaborate lace and other sumptuous fabrics brought back muses from the belle epoque with a modern take.

From ultra chic tweed jackets and coats, to playful patchwork skirts, blending old fashioned and contemporary elements, each look reflected a timeless appeal.

***********

Durante Tokyo Fashion Week tuve el placer de asistir a diversos tipos de pasarelas y presentaciones, y aunque les estaré actualizando mis conclusiones finales y resumen sobre el evento en general, quiero comenzar el repaso de una de mis pasarelas favoritas a lo largo de la semana.

Con cinco decadas en el campo de la moda, numerosos reconocimientos y un nombre establecido en la escena de la moda de Tokyo, el de Yuki Torii era ciertamente un show imperdible. A primera vista puede no ser la mas innovadora propuesta vista durante TFW, pero definitivamente moda que las mujeres amamos y una de esas que inspiran con su memorable concepto. Su estetica clásica y consciente de la silueta es conocida en París ( donde desde 1985 abrió una tienda ) y le ha ganado el beneplacito de las mujeres francesas amantes de su sello sofisticado y atemporal, el cual no podía faltar en su reciente coleccion Otoño Invierno 2016/17.

La diseñadora japonesa presentó una propuesta lujosamente atemporal, altamente influenciada por referencias parisinas, rica en colores e impresos, destacando trajes de tweed, abrigos en animal print, faux fur, y otras piezas bordadas como parte del repertorio street chic. En los trajes de noche y ocasión, elaborados encajes y otros suntuosos textiles parecían traer de vuelta a musas de la bella época con un toque moderno.

Desde las ultra chic chaquetas y abrigos en tweed a las coloridas faldas en patchwork, mezclando elementos de antaño y contemporaneos cada look reflejó un atractivo atemporal.