Outfit - Embroidered Dress

“I have an irrational fear of wasting a good outfit on an insignificant day,” someone once said….

We’ve all been there, that fear of wearing a knockout look on a random day, when it could have been saved for a special occasion. In the feminine universe, dress codes respond to opportunity and purpose along with other complexities such as dressing to impress or to fit in. We are so familiar to this fact that pretty much we need a reason to dress in a “special way” or just because.

I personally never miss a chance to look dressy, even just for coffee, (don’t get me wrong, jeans and tees are good but just on Sundays, and I’m kind of lazy, that’s just me). After all, what a good outfit and day look like are subjective, but if you want to make your outfit count, an ordinary moment can be turned into a memorable one if you want to. Whether getting your squad together, a romantic date with your significant other, or celebrating solo, there’s a number of legit reasons for dressing up. Emma Watson couldn’t have said it better: “if not me who, if not now when?”

With no excuse other than the few warm days we can still count on while Autumn starts here in Australia, and in regards to the current trend, I had to share with you this gorgeous dress. Bell sleeves, relaxed silhouette, and embroidery – what’s not to love? Dressy but not over the top, it can be equally worn both in the city or on a fine beach day. Needless to say what I loved most about it, its beautiful embroidered detailing is just too charming to miss out this season, you can find similar styles in the link below!

*****

“Tengo un miedo irracional a invertir un atuendo especial en un día insignificante” Alguien dijo alguna vez…

A muchas nos ha pasado, esa temor a gastar una vestimenta especial, en un día cualquiera, sin reparos ni espectadores, cuando bien puede servir mejor en una ocasión que de verdad amerite. En nuestro universo femenino, los códigos de vestuario obedecen a oportunidad, propósito y otras complejidades, como el vestir para impactar, causar buena impresión, intimidar o simplemente encajar. Nos hemos acostumbrado tanto a ello que a veces necesitamos un motivo para llevar una vestimenta “especial”.

En lo personal no soy de las que espera un evento para lucir algo vestidor, incluso si es para ir por un café (no, no es que los jeans y camisetas no sean lo mío, pero solo para el domingo o cuando estoy en modo low key). Después de todo, un atuendo y un día especial son materia subjetiva, pero si lo que quieres es que tu atuendo cuente, un día ordinario puede tornarse en uno memorable si así lo deseas. Ya sea reuniendo a tus amigas, salir con tu pareja, o simplemente celebrar a solas solo porque si, no hay una regla que dicte cuando o no vestir un atuendo lustroso! O como mejor lo dijera Emma Watson ” Si no soy yo quien, si no es ahora cuando?

Asi que sin mas excusa que los pocos días calidos que aun tenemos aquí en Australia mientras comienza el otoño y a propósito de la tendencia de bordados, desde luego que tengo que compartir este vestido con ustedes. Mangas acampanadas, silueta relajada y detalle bordado -como no amarlo? Ligeramente vestidor, ligeramente casual y desde luego su realce en bordado es irresistible en esta temporada! (Puedes encontrar este y otros estilos similares en el link al final de la nota)